 |
|
| JAMES R. EADS - COSMA VISIONS ORACLE | |
| <카드명(영어, 한글)> | Ⅱ. THE SWAN, 백조 |
| <대응카드> | Ⅱ. HIGH PRIESTESS (여교황) |
| <메이저/마이너/추가카드> | 메이저 카드 |
| <정방향 의미> | PROTECTIVE - GOOD OMEN - CLARITY 보호적인(방어적인) - 좋은 징조 - 분명함, 확실함 |
| <역방향 의미> | - |
<코스마 비전 오라클 카드>는 타로덱처럼 쓰일 수 있도록 만들어진 오라클 카드입니다.
덱에 포함된 작은 해설집에선 정방향에 대한 설명만 있고 역방향에 대한 해석은 따로 제작된 책에서 언급되어있다고 합니다.
게시글에선 작은 미니북에서 제공하는 해설인 정방향만 영문에서 한글로 번역하여 올립니다.
(저는 타로를 취미로 독학하기 때문에 더 다양한 해석이 가능하거나 글에 오류가 있는 경우 피드백 주시면 감사하겠습니다)
▶ 주요 키워드
PROTECTIVE - 보호적인, GOOD OMEN - 좋은 징조, CLARITY - 분명함, 확실함, 명료함
카드의 해석상 Protective는 아마 자기 자신이 보호받는 느낌이 든다는 것을 의미하는 것 같습니다.
또한 좋은 징조는 자기 내면의 소통이나 성장에 대한 좋은 시그널로 보면 될 것 같고 분명하고 확실한 것은 본인에 대한 확신으로도 해석하셔도 좋을 것 같습니다.
▶ 해설서 원문
The Swan floats effortlessly across the glassy water scattering droplets in elegant patterns. She is at peace with her existence and understands that which is buried deep in the mind. She is your guardian for all important magical transitions and reconnections. With grace and warmth she unlocks your unconscious and reunites it with your conscious. As she drifts to the melody of the universe everything comes swirling back to you in a brilliant flash. You feel more connected to yourself than ever before.
A glowing shield cascades down the neck of the brilliant red Swan. This shield represents a protective presence in your life. The Swan is an omen for safe changes. If the swan comes up when you have a decision to make, take it as an affirmation that what you feel in your mind is what your heart needs too. It represents mental clarity, wisdom and a connection with your unconscious mind. If you've been waiting to take the plunge into something new, now is the time!
▶ 해설서 풀이
백조가 유리 같은 물 위를 우아한 패턴으로 물방울을 흩뿌리며 쉽게 떠다니고 있습니다. 그녀(백조)는 자기 자신에 대해 평화로우며 깊은 내면에 무엇이 묻혀있는지 알고 있습니다. 그녀는 모든 중요한 마법의 전환과 재결합의 수호자입니다. 우아함과 따뜻함으로 그녀(백조)는 당신의 무의식의 을 열고 그것을 당신의 의식과 재결합합니다. 그녀(백조)가 우주의 선율을 따라 유영함에 따라 모든 것은 반짝이는 빛망울로 돌아옵니다. 당신은 그 전보다 자기자신과 더욱 연결됨을 느낍니다.
광택의 붉은 백조의 목 아래로 빛나는 방패가 쏟아집니다. 이 방패는 당신의 삶 속에서 보호받는 현재를 나타냅니다. 백조는 안전한 변화의 징조입니다. 만약 백조가 당신이 결정을 해야할 때 뽑혔다면, 마음 속에서 느끼는 것이 마음도 필요한 것이라는 확신으로 받아들이세요. 이것은 정신적 확신, 지혜 그리고 무의식적인 마음과의 연결을 의미합니다. 만약 새로운 것으로 뛰어들기를 기다리고 있었다면, 바로 지금이랍니다!
▶ 이미지 풀이
원문 풀이에서처럼 빛나는 붉은 백조와 빛나는 배경이 있습니다. 그림에서는 백조와 수면에 비친 백조가 있는데요, 수면에 비친 모습은 자신을 투영하는 것, 마음이라고 해석하면 될 것 같습니다. 빛나는 모습처럼 수면에서도 왜곡 없이 빛나는 모습 그대로인데요, 백조와 수면의 백조는 이어져있는 것을 볼 수 있습니다. 아마 확신, 무의식적 마음과의 연결을 의미하는 것일 수도 있겠네요.
