 |
|
| JAMES R. EADS - COSMA VISIONS ORACLE | |
| <카드명(영어, 한글)> | Ⅶ. THE SPIRIT PLANE, 영혼의 평면 |
| <대응카드> | Ⅶ. THE CHARIOT (전차) |
| <메이저/마이너/추가카드> | 메이저 카드 |
| <정방향 의미> | REST - FEELING AT HOME 휴식 - 집에 있는 기분 |
| <역방향 의미> | - |
<코스마 비전 오라클 카드>는 타로덱처럼 쓰일 수 있도록 만들어진 오라클 카드입니다.
덱에 포함된 작은 해설집에선 정방향에 대한 설명만 있고 역방향에 대한 해석은 따로 제작된 책에서 언급되어있다고 합니다.
게시글에선 작은 미니북에서 제공하는 해설인 정방향만 영문에서 한글로 번역하여 올립니다.
(저는 타로를 취미로 독학하기 때문에 더 다양한 해석이 가능하거나 글에 오류가 있는 경우 피드백 주시면 감사하겠습니다)
▶ 주요 키워드
Rest - 휴식, Feeling at home - 집에 있는 기분
이 카드는 휴식의 필요성을 이야기합니다.
▶ 해설서 원문
The Spirit Plane pulses with a warm magic that feels like home. The light here is a greenish hue, but feels warmer and brighter than anything felt on earth. The air is sweet and tranquil, orbs of light float by you: these are souls. A constant melody seems to follow behind each one. As a soul in the spirit plane there is no conflict or sadness. Life here is blissful, but without the bad it is difficult to discern the good.
When The Spirit Plane shows up in a reading take it as a suggestion for meditative rest and reflection. Appreciate what skills you have acquired and who you have become already at this point in your life. Know that you are a remarkable being and let it rejuvenate your weary soul. Then take these feelings and that internal power that you have acquired and hold on tight, because this next chapter is only just beginning. This is a card about becoming who you are and feeling at home with yourself and your surroundings. It can be worrisome for those who fear stillness, but stillness is sometimes the best move to make.
▶ 해설서 풀이
영혼의 평면(Spirit Plane)는 마치 집에 있는 것 같은 기분을 주는 따뜻한 마법과 함께 맥동합니다. 초록빛은 지구상의 그 어느것보다도 따뜻하고 밝게 느껴집니다. 공기는 달콤하고 고요하며 영혼들(빛의 구체)들이 당신 옆에 떠다니네요. 일정한 멜로디가 각각 하나씩 뒤따라오는 것 같습니다. 영혼의 평면 속에 있는 영혼들에게는 갈등과 슬픔이 존재하지 않습니다. 이곳에서의 삶은 더없이 행복하지만 어려움이 없다는 것은 좋은 것을 구별하기 힘들다는 것입니다.
리딩에서 영혼 비행기(Spirit Plane)이 나왔다면, 명상같은 휴식과 자신을 돌아보는 시간을 가져보길 바랍니다. 당신이 어떤 기술(능력)을 얻었는지, 그리고 당신이 이 시점에서 어떤 사람이 되었느지에 대해 감사하세요. 당신은 주목할 만한 놀라운 사람이라는 것을 알고 당신의 지친 영혼이 활기를 찾게 하세요. 다음 장은 그저 시작일 뿐이니 이런 감정들과 내부의 힘을 꽉 잡으세요. 이 카드는 당신이 누구인지, 그리고 당신과 주변 환경에 집에 있는 것 같은 편안함을 느끼는 카드입니다. 고요함을 두려워하는 사람에게는 걱정이 될 수 있겠지만 고요함은 종종 가장 좋은 방법입니다.
▶ 이미지 풀이
꼭 하나의 점으로 여러가지 선들이 향하는 것 같습니다. Spirit Plane의 Plane이 비행기가 아닌 평면이라는 것은 이렇기 때문에 채택된 단어가 아닐까 싶습니다. 여기서 언급되는 Orbs는 8번 카드에 등장하는데, 8로 나아가는 과정에서 한차례 쉬어가고 휴식을 가져보라는 의미를 담은 것이 아닐까 합니다. 때때로 안정감을 느끼거나 휴식을 주는 대상을 표현하는 카드로 이 카드가 뽑힐 것 같습니다.
